13 апреля 2021 года
Министр иностранных дел Сербии Никола Селакович предупредил на заседании Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, что политический экстремизм среди албанцев в Косово и Метохии не теряет своей силы, а наоборот, усиливается.
На заседании, на котором обсуждался доклад Генерального секретаря ООН о работе МООНК, Селакович напомнил, что обязательство по созданию Сообщества сербских муниципалитетов не выполнялось в течение 2.917 дней и что на самом деле 19 апреля исполняется восемь лет с тех пор когда соглашение было достигнуто в Брюсселе, и что Приштина продолжает отказываться выполнять свои обязательства и разрешить создание ССМ.
Министр также напомнил, что нынешний Премьер-министр временных институтов самоуправления в Приштине неоднократно угрожал объединением самопровозглашенного Косово с Албанией, а также, что диалог с Белградом не входит в список его приоритетов.
Как он отметил, албанским лидерам в Приштине пора продемонстрировать ответственность в выполнении взятых на себя обязательств, а также искреннюю приверженность достижению компромиссного решения и укреплению взаимного доверия.
«Сербия полна решимости и не откажется от поиска компромиссного и устойчивого для будущих поколений решения. Работа над укреплением доверия и настаивание на позитивной политической повестке - это единственный способ построить прочный мир и стабильность в нашем регионе», - заключил Селакович.
По его словам, прочный мир и стабильность могут быть достигнуты только в том случае, если ни один из участников диалога не будет действовать с максималистскими требованиями и настаивать на полном унижении другого.
Как он указал, сербский и албанский народы, как два самых многочисленных народа на Западных Балканах, должны найти способ достичь примирения и основу для сотрудничества, как в экономическом плане, так и в достижении общих перспектив членства в Европейском Союзе.
«Белград сделал искренние шаги в этом направлении, став одним из инициаторов идеи смягчения в отношении передвижения людей, товаров, капитала и услуг, которая в народе называется «мини-шенгеном», - отметил министр.
Подчеркнув, что Сербия бесчисленное количество раз проявила свою приверженность диалогу как единственному средству мирного политического решения проблем в Косово и Метохии, Селакович указал, что недавние выборы в крае подтвердили, что политический экстремизм среди албанцев не теряет силы, а наоборот усиливается, что можно было наблюдать во время недавнего предвыборного процесса.
Министр отметил, что политическое давление на сербов продолжалось даже после завершения избирательного процесса, поскольку им было отказано в справедливом представительстве во временных институтах, по решению нового так называемого правительства в Приштине о назначении только одного министерства для сербской общины.
"Особо уязвимой группой людей являются сербские репатрианты, которые живут в страхе перед нападениями, каждый день. Напоминаю вам, что южный сербский край по-прежнему остается районом с самым низким уровнем возвращения внутренне перемещенных лиц », - сказал министр и отметил, что только в прошлом году в нашем южном крае произошло более 80 нападений и инцидентов, направленных на сербов, их имущество и на религиозные объекты.
Селакович отметил, что особую озабоченность сербского народа в Косово и Метохии вызывает то, что в прошедший период, и особенно в марте этого года, часто происходили физические нападения на объекты Сербской православной церкви.
«Ярким примером проявления неуважения к сербским культурным и религиозным памятникам в крае, исключительная универсальная ценность которых была подтверждена ЮНЕСКО, включив их в Список всемирного наследия, является случай монастыря Високи Дечани» - отметил министр.
Кроме того, глава сербской дипломатии оценил, что вторжение инспекторов и полицейских в поликлинику расположенную в общине Штрпце в январе этого года и обыск с целью найти вакцины против COVID-19 из центральной Сербии, вызывает беспокойство .
«Хотя мы считаем это вторжением в учреждения здравоохранения, тем не менее, на этот раз наша реакция была сдержанной. Мы не хотели провоцировать эскалацию своими решениями и политизировать деятельность, направленную исключительно на защиту системы здравоохранения. Мы организовали вакцинацию граждан из Косово и Метохии в трех пунктах центральной Сербии и таким образом ясно показали, что для нас жизнь людей превыше всего », подчеркнул министр.
Министр Селакович заявил, что Сербия высоко ценит деятельность миссии МООНК в Косово и Метохии и выступает за ее эффективную работу в неизменном объеме, с целью создания и сохранения безопасности в крае.
Селакович заявил, что международные миссии в Косово и Метохии - МООНК, СДК, ЕВЛЕКС и ОБСЕ под эгидой ООН и в соответствии с резолюцией 1244, играют ключевую роль в сохранении мира и защите населения.
«Мы поддерживаем и уважаем их участие и усилия, которые они вкладывают в рамках выполнения своих мандатов, ради общей цели создания условий для мирного и безопасного сосуществования жителей Косово и Метохии». «Сербское и другое неалбанское население в Косово и Метохии полностью доверяет международному присутствию и считает его гарантом безопасности и преградой от произвола временных институтов в Приштине», - подчеркнул министр.
Это, как он указал, подтверждает, что международные миссии должны продолжать участвовать в неизменном объеме, чтобы последовательно выполнять резолюцию 1244 СБ ООН.
Селакович дополнительно подчеркнул важность международных сил KFOR (СДК) и указал, что любая односторонняя попытка назначить кого-то другого или взять на себя часть мандата и обязательств KFOR является нарушением резолюции 1244 СБ ООН.
Также министр отметил недопустимость принятия решений в одностороннем порядке о формировании «Министерства обороны» Приштины и начале процесса трансформации, так называемых «Сил безопасности Косово» в так называемую «Армию Косово».
В начале своего выступления Министр Селакович выразил протест против злоупотребления видеоформатом заседания со стороны представителея Приштины, за которым стоял флаг самопровозглашенного «Косово», представитель России поступил так же.
Ниже представлена интегральная версия выступления Министра иностранных дел Николы Селаковича:
Уважаемый Председатель Совета Безопасности,
Уважаемый Специальный представитель,
Уважаемые члены Совета Безопасности,
Вначале я хочу выразить протест против злоупотребления видеоформатом этой сессии представителями Приштины, чтобы подчеркнуть символы так называемой государственности Косово. Несмотря на то, что представители Приштины были неоднократно предупреждены на предыдущей сессии, в том числе и Председателем Совета Безопасности, что подобные злоупотребления заседаниями Совета Безопасности абсолютно недопустимы и представляют собой грубое нарушение правил СБ об участии представителей ВИС в Приштине, согласно статье 39 Правила процедуры Совета Безопасности ООН, мы снова сталкиваемся с их безрассудным несоблюдением правил этого уважаемого органа. Позвольте мне повторить наш призыв принять необходимые меры для предотвращения таких злоупотреблений.
Для меня большое удовольствие выступать перед этим уважаемым органом на заседании, посвященном работе Миссии Организации Объединенных Наций в Косово и Метохии. Прежде всего, я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Гутерриша и Специального представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и главу МООНК Танина за их отчет и усилия по выполнению мандата МООНК, а также членов Совета Безопасности за их постоянное внимание к вопросу КиМ. Республика Сербия высоко ценит деятельность Миссии Организации Объединенных Наций в Косово и Метохии и выступает за ее более эффективную работу в неизменном объеме, с целью создания и поддержания безопасности в крае.
Уважаемый Председатель,
В прошедший период мы столкнулись с политической нестабильностью в Косово и Метохии. Недавно в крае прошли выборы, которые, к сожалению, подтвердили, что политический экстремизм среди албанцев не теряет своей силы, а наоборот, усиливается. Мы стали свидетелями конкуренции между албанскими политическими лидерами в отношении того, каким способом лучше спровоцировать инцидент в сербских общинах, чтобы получить дополнительные политические очки от албанского электората. Под предлогом изменения списка избирателей большому количеству сербов в Косово и Метохии было отказано в одном из основных политических прав - возможности избирать своих политических представителей. Из примерно 140 000 граждан Косово и Метохии, которые были исключены из списков избирателей во время последнего избирательного процесса, 85% - сербы.
Несмотря на многочисленные вызовы и проблемы, сербский народ в Косово и Метохии своей высокой явкой и убедительной победой Сербского списка, который получил все десять мест для сербских представителей, показал, что ничто не может помешать ему решительно отстаивать свою позицию. Политическое давление на сербов продолжалось даже после окончания избирательного процесса, потому что сербам было отказано в справедливом представительстве во временных институтах по решению нового так называемого правительства в Приштине, предоставить сербскому сообществу только одно министерство.
Уважаемые члены Совета Безопасности,
К сожалению, мы не только стали свидетелями необоснованной антисербской политики временных институтов в Приштине во время предвыборной деятельности. Дело дошло до того, что в январе этого года инспекторы и полицейские из Приштины ворвались в поликлинику в Штрпце, на юге Косово и Метохии, и провели обыск с целью найти вакцины против COVID-19 из центральной Сербии, чего они не нашли. Это было сделано с применением силы, угрожая арестом директора поликлиники, медперсонала и врачей. В то время, когда весь мир борется с пандемией и когда вакцины - единственное средство остановить эту проблему, а Сербия демонстрирует поддержку и солидарность, жертвуя вакцины и медицинское оборудование всем нуждающимся в них в регионе, Приштина хочет разрушить вакцины только потому, что они из центральной Сербии. В то время как весь мир благодарит врачей, которые принесли большие и героические жертвы в борьбе с вирусом, временные институты в Приштине нападают на сербских врачей за то, что они делают свою работу.
Хотя мы это считаем вторженим в медицинские учреждения, наша реакция и на этот раз была сдержанной. Мы не хотели провоцировать эскалацию своими решениями и политизировать деятельность, направленную исключительно на охрану системы здравоохранения. Мы организовали вакцинацию граждан из Косово и Метохии в трех пунктах в центральной Сербии и таким образом ясно показали, что для нас жизнь людей превыше всего. Сербия по-прежнему готова помочь всем, кто в ней нуждается, и мы призываем к разуму и ответственности, особенно в такие непростые времена.
Господин Председатель,
Увеличиваются нападения на сербов и их имущество. Только в прошлом году в нашем южном крае произошло более 80 нападений и инцидентов, направленных против сербов, их собственности и религиозных зданий. По данным Миссии ОБСЕ в Косово и Метохии, во второй половине прошлого года количество инцидентов увеличилось более чем на 30% по сравнению с 2019 годом. Вот почему мы не можем согласиться с оценкой, что «ситуация по безопасности в Косово стабильна, с несколькими инцидентами, нацеленными на сообщества меньшиства». В минувшие выходные, например, произошло неспровоцированное физическое нападение со стороны группы албанцев на двух молодых сербов, в северной части Косовской Митровице.
Особо уязвимую группу людей составляют сербы репатрианты, которые ежедневно живут в страхе перед нападениями. Тот факт, что одна семья репатриантов стала целью семь атак, ясно показывает, как стойкие те, кто не хочет сербов в Косово и Метохии в запугивании и изгнании и без того небольшого числа репатриантов. В Приштине нет абсолютно никаких следов политической воли, чтобы 212 995 внутренне перемещенных сербов, которые в течение 22 лет жили за пределами Косово и Метохии, вернуть в их дома. С 1999 года уровень устойчивого возвращения внутренне перемещенных лиц в Косово и Метохии составлял всего 1,9%, что, по данным ООН, официально является самым низким процентом возвращения перемещенных лиц после какого-то конфликта, произошедшего где-нибудь в мире.
В то же время, задерживая внутренне перемещенных лиц, власти Приштины оказывают самое сильное давление на Специализированный совет в Гааге. Цель состоит в том, чтобы полностью предотвратить дальнейшее рассмотрение ряда дел против членов террористической АОК (Армии Освобождения Косово) за тяжкие преступления, совершенные во время конфликта в Косово и Метохии, как против сербов, так и против других национальностей. Недавно председатель специализированных советов Трендафилова предупредила, что, если давление будет продолжаться, это будет иметь очень драматические последствия для происходящих процессов. Председатель Трендафилова выделяет запугивание свидетелей как очень проблематичное явление, а именно свидетели являются ключом к успешному ведению дела и вынесению соответствующего приговора.
Хотя предъявление обвинений заняло слишком много времени, мы считаем похвальным то, что наконец были предприняты усилия по наказанию за многочисленные тяжкие преступления, совершенные во время военных конфликтов более двух десятилетий назад, а также после прибытия международных сил в Косово и Метохию. До сих пор, например, никто не привлечен к ответственности за убийства и похищения 17 журналистов, что в настоящее время является самым большим количеством нераскрытых дел об убийствах и похищениях журналистов в Европе. Также не были привлечены к ответственности виновные в массовых преступлениях, совершенных против сербского гражданского населения после 1999 года. Напомню лишь некоторые из них: 14 сербских жнецов были убиты в деревне Старо Грацко, 12 внутренне перемещенных сербов погибли и 43 ранены в результате нападения на автобус «Ниш Экспресс» в Ливадице под Подуево и в Гораждеваце под Печи, неизвестные обстреляли детей, купавшихся в реке Быстрица. Тогда двое сербских детей были убиты, четверо тяжело ранены.
Мы ожидаем, что миссия ЕВЛЕКС продолжит поддерживать специализированные палаты и специализированную прокуратуру, а также ее дополнительное участие в сфере верховенства закона. Особое внимание следует уделять защите свидетелей, а также определению судьбы пропавших без вести.
Международные миссии в Косово и Метохии - МООНК, СДК, ЕВЛЕКС и ОБСЕ которые под эгидой Организации Объединенных Наций и в соответствии с Резолюцией 1244 (1999) составляют неотъемлемую часть международного гражданского присутствия и присутствия по вопросам безопасности в нашем южном крае, имеют ключевую роль и выдающийся вклад в поддержание мира и защиту населения. Мы поддерживаем и уважаем их участие и усилия, которые они вкладывают в выполнение своих мандатов, ради общей цели создания условий для мирного и безопасного сосуществования жителей Косово и Метохии. Сербское и другое неалбанское население в Косово и Метохии полностью доверяет международному присутствию и считает его гарантом безопасности и преградой на пути произвола временных институтов в Приштине. Это еще раз подтверждает, что международные миссии должны продолжать работать в неизменном объеме, чтобы последовательно выполнять резолюцию 1244 СБ ООН.
Я хотел бы далее подчеркнуть важность международных сил СДК (KFOR) и указать, что любая односторонняя попытка передать или взять на себя часть мандата и обязательств СДК является нарушением резолюции 1244 СБ ООН и потенциальным источником нестабильности и напряженности. Напомню, что Приштина, вопреки международному праву, полностью игнорируя интересы и позиции сербского сообщества в крае, не отказывается от своих планов по созданию нового субъекта безопасности в районе Косово и Метохии. Недопустимо принятие решений в одностороннем порядке о формировании «Министарства обороны» и начале процесса трансформации, так называемых «Сил безопасности Косово» в так называемую «Армию Косово». Я хочу еще раз подчеркнуть, что такие односторонние действия Приштины представляют собой грубое нарушение резолюции 1244 СБ ООН и Военно-технического соглашения, согласно которым только Международные силы безопасности, то есть СДК, имеют мандат на все военные аспекты безопасности в Косово и Метохии.
В этом смысле объявление о строительстве крупнейшей базы "Сил безопасности Косово" в южной части Косовска-Митровицы, которую сербы на севере Косово и Метохии воспринимают как самую открытую провокацию и угрозу своей физической безопасности, вызывает дополнительный повод для беспокойства.
Уважаемые члены Совета Безопасности,
Сербский народ в Косово и Метохии особенно беспокоит то, что в прошедший период, и особенно в марте этого года, часто происходили физические нападения на объекты Сербской православной церкви. Всего за две недели целых семь православных зданий в крае подверглись нападениям вандалов, в то время как мы все помним совершенный в марте 2004 погром против сербов и сербских святынь в Косово и Метохии. Состояние сербского культурного и духовного наследия в Косово и Метохии унизительно, в том числе четыре памятника, внесенные в список всемирного наследия ЮНЕСКО (Высокие Дечаны, церковь Богородицы Левишки, Грачаница и Печская Патриархия ). Священникам и монашеским общинам наложены многочисленные административные и
технические барьеры, что затрудняет или даже делает невозможным их существование на церковной собственности.
Ярким примером неуважения к сербским культурным и религиозным памятникам в крае, исключительная универсальная ценность которых была подтверждена ЮНЕСКО, включив их в Список всемирного наследия, является монастырь Высокие Дечаны.
Уважаемые члены Совета Безопасности,
Нервозность Приштины вполне очевидна, потому что проект так называемой независимости не признан сегодня более чем половиной членов Организации Объединенных Наций, включая пять членов Европейского Союза. Однако албанским лидерам в Приштине пора продемонстрировать ответственность в выполнении взятых на себя обязательств, а также искреннюю приверженность достижению компромиссного решения и укреплению взаимного доверия. Недоверие - одна из основных проблем в диалоге между Белградом и Приштиной. Соглашение не достигается с помощью подстрекательской риторики и провокаций, таких как объявления об объединении и создании Великой Албании или планы строительства крупнейшей базы, так называемых Сил безопасности Косово на севере края.
Напомню, что нынешний премьер-министр временных институтов самоуправления Приштины в прошлом неоднократно угрожал объединением самопровозглашенного Косово и Албании. Член его партии публично заявил в прошлые выходные, что самопровозглашенное Косово и Албания объединятся, я цитирую , «с помощью винтовки и пороха или ящиков для референдума».
Мне не нужно объяснять, почему такие опасные идеи представляют прямую угрозу миру и стабильности. Они нарушают резолюцию 1244, непрерывно дестабилизируют не только наш южный край, но и весь регион, и не способствуют процессу диалога, а снова подрывают его.
Мы бесчисленное количество раз демонстрировали свою приверженность диалогу как единственному средству мирного политического решения проблем в Косово и Метохии. Даже сегодня, после многих лет переговоров, а также невыполнения согласованного, и после постоянных односторонних шагов и провокаций со стороны временных институтов в Приштине, мы все еще готовы сидеть за столом и разговаривать.
Мы готовы к диалогу, но не к шантажу и угрозам, и тем более к ультиматумам, которые недавно были выдвинуты премьер-министром временных институтов самоуправления в Приштине. Напомню вам о его заявления о том, что диалог будет занимать последнее место в списке приоритетов властей Приштины. Удивительно, как Приштина ультиматумы, которые полностью подрывают любой шанс для диалога ( как указывает Европейский союз), называет «принципами» и как она настойчиво настаивает на признании Белградом провозглашенной в одностороннем порядке независимости «Косово», после чего, по их мнению, все остальное будет решено. В чем же тогда цель диалога, если ожидается, что Белград признает так называемые Косово? Означает ли диалог, что одна сторона должна отказаться от всего, а другая должна получить все? И предполагает ли диалог, по мнению Приштины, невыполнение договоренностей?
Напомню, что Приштина по-прежнему отказывается выполнять свои обязательства по достигнутым до сих пор договоренностям и не соглашается обсуждать их выполнение в рамках диалога. И ситуация очень простая - в апреле 2013 года в Брюсселе было подписано первое соглашение, которое предусматривало четыре обязательства: одно для Приштины и три для Белграда. Белград выполнил все свои обязательства, в то время как единственное обязательство временных институтов в Приштине - создание Сообщества сербских муниципалитетов - не выполняается уже в течение 2.917 дней. На самом деле, 19 апреля исполняется восемь лет с момента достижения соглашения в Брюсселе, а Приштина отказывается выполнять обязательство по созданию Сообщества сербских муниципалитетов.
Уважаемый господин Председатель,
Несмотря на обескураживающие послания из Приштины и тот факт, что диалог продолжается уже много лет, Сербия полна решимости и не откажется от поиска компромиссного решения, которое будет устойчивым и для будущих поколений. Прочный мир и стабильность могут быть достигнуты только в том случае, если ни один из участников диалога не будет действовать с максималистскими требованиями и настаивать на полном унижении другого. Сербский и албанский народы, как два самых многочисленных народа на Западных Балканах, должны найти способ достижения примирения и основу для сотрудничества как в экономическом плане, так и в достижении общих перспектив членства в Европейском Союзе.
Белград сделал искренние шаги в этом направлении, став одним из инициаторов идеи смягчения в отношении передвижения людей, товаров, капитала и услуг, получившей в народе название «мини-шенген».
Что касается Сербии, мы убеждены, что работа над укреплением доверия и настаивание на позитивных политических повестках - единственный способ построить прочный мир и стабильность в нашем регионе. Жители Косово и Метохии любой национальности, будь то сербы или албанцы, заслуживают не меньше этого.
Спасибо за внимание
